普濟州心裏暖洋洋的，覺得人生就是喫飯那麼簡單，而幸福就是他和羅莎坐在一起喫飯。如果可以，他真想時間停止，他和羅莎就停留在坐在飯桌的那一刻，永不離散。喫飯時，普濟州手把手教羅莎用筷子，兩個人離得很近，普濟州握着羅莎的手反覆練習夾菜，最終夾了起來。羅莎顫顫巍巍地夾着菜，情不自禁地笑了，普濟州被她逗樂了，兩人相視而笑。
羅莎突然意識到她有大衛，不能跟普濟州走得太近，下意識地放下筷子，搖搖頭說：“這個東西真的很難學。”普濟州感覺到了羅莎的尷尬，忙說了句：“飯非常好喫。”
羅莎笑着說：“你要是喜歡，我每天都做給你喫。”
普濟州問：“你不着急回去了？”羅莎愣怔了一下，普濟州急忙說：“開個玩笑而已，其實，我不想讓你走，永遠不想讓你走，雖然這只是個奢望。”
羅莎笑着問：“想讓我給你做飯？”
普濟州感嘆說：“來這裏大半年了，這是第一次有人給我做飯喫。”
羅莎好奇地問：“你爲什麼會來到這裏呢？”
普濟州說：“因爲家裏發生了很多事，很多難以解決的事，所以我偷着跑出來了。”羅莎稍顯喫驚，普濟州又補充了一句，“瞞着所有人跑出來了。”普濟州嘴裏的所有人，當然包括姚嘉麗，也是他說給羅莎聽的娃娃親。
羅莎詫異地問普濟州：“你不喜歡她？”
普濟州沉吟着說：“怎麼說呢，就像對於一件事，你可能有些興趣，但是別人逼着你去做，你無力反抗，不做都不行，那種壓迫非常難受，難受得連僅存的一點興趣都沒有了。”
羅莎說：“你的做法，嘉麗小姐一定很傷心。”
普濟州說：“已經過了這麼久，我想她應該不會再傷心了。”
羅莎做出不可思議的表情說：“那麼好的姑娘，你都不喜歡，看來愛情真是個非常奇怪的東西，你到底喜歡什麼樣的姑娘呢？”普濟州把熾烈的眼光投向羅莎，她匆忙起身說，“哦，看來我該收拾收拾了。”普濟州跟着起身說：“海倫小姐，你能來我這裏，是我的榮幸，也是對我的信任。況且，還能喫到你做的飯菜，我很意外，也很感動，謝謝你。”普濟州說着，端起餐盤走了，普濟州的身影晃動，像在跳歡快的舞蹈。
漢斯家的客廳裏，小比爾穿着父親的軍服，他假裝從腰間拔出手槍朝前瞄準。漢斯望着兒子的一舉一動，開心地哈哈大笑。薇拉對漢斯教育孩子的方式很不滿，她走過來讓比爾換上自己的衣服。比爾正在興頭上，不願意換衣服，他很喜歡爸爸的衣服，既威武又神氣。比爾求助般地望着漢斯，漢斯給他使了個眼色，比爾乖乖地跑了。這時，電話鈴聲響起，只聽見電話裏漢斯發出叱罵：“該死！”他放下電話，仰坐在了沙發上。漢斯腦子裏的每個念頭，都像邪惡巫師的魔咒。
普濟州的一天，是從羅莎做的早餐開始的。等普濟州喫完早餐，羅莎把公文包遞給他，他依舊像叮囑孩子一樣，囑咐着羅莎。在出門上班的路上，普濟州想着納加.史迪爾的事，他是建築學家，曾翻修過霍夫堡皇宮和美泉宮。納加.史迪爾最喜歡的花是白雪花，他最常說的一句話是：“很多人認爲，我的成就是輕而易舉得來的，這是錯誤的，沒有人像我那樣在建築上花費如此大量的時間和心血，就像沒有人像我那樣深愛着瑪麗亞。瑪麗亞，我愛你，美麗的瑪麗亞，如白雪花般聖潔的瑪麗亞。”普濟州想着，跟着唸叨起來，嘴巴裏哼哼着瑪麗亞。
屬於漢斯的一天，是從他嘴裏那個該死的人開始的。他和副隊長坐在警察局會議室裏，副隊長要求他逮捕那個殺了他們同伴的人。漢斯有自己的打算，他不想打草驚蛇，然後把自己的計劃告訴副隊長，副隊長默許了。讓副隊長苦悶的還有中國駐維也納領事館並沒有停止發放簽證，他要漢斯給中國領事館點顏色看看，除掉他們想要送走的人。
對漢斯來講，解決那些人比踩死一隻螞蟻還容易，只是他還沒有掌握名單。副隊長不無擔憂地說：“漢斯少校，據我們所知，目前中國領事館已經開始行動了。我們首先要做的，是找到他們當中，誰在負責這件事。”漢斯讓副隊長放心，他身體裏的魔鬼磨盤已經啓動。
普濟州的小宇宙還沒爆發，他一個人坐在辦公桌前，不斷地在紙上寫着“瑪麗亞”。魯懷山走了進來，聞到一股子香味兒，他湊到普濟州身邊聞了聞說：“香水味兒是從你身上散發出來。”普濟州馬上岔開話題，說納加.史迪爾搬家了，暫時找不到人。魯懷山說：“找不到就算了。”普濟州像終於開竅了似的說：“我知道您爲什麼選擇他了，因爲他對軍事建築工程深有研究。所以，我必須找到他。”
魯懷山望着普濟州，剛想說點什麼，恰好呂祕書進來。魯懷山轉身去喫飯了，臨走時他叫普濟州一起去。普濟州說不餓，就不去了。呂祕書看看普濟州，搖了搖頭，嫌他放棄了跟上司交好的機會，真是不可救藥。
太陽西沉，傍晚的街頭，普濟州抱着一個大紙包走着。漢斯悠閒地卷着煙，擋住了他的去路，挑釁似的說：“老朋友，麻煩你幫我轉達一下，我很想念海倫.米歇爾小姐。”
普濟州冷冷地說：“我已經打算給海倫.米歇爾辦理簽證，一旦她有了簽證，她就與你無關了。”漢斯笑着說：“可是在她沒有簽證之前，她還與我有關。據我所知，你們的簽證名額不多了，你已經無法給她一張簽證了。”普濟州毫不客氣地告訴漢斯，一切都是暫時的。漢斯悄悄地附在他耳邊，要說個祕密給普濟州聽。普濟州甩開他，漢斯所謂的祕密，普濟州一點也不想知道。
普濟州抱着大紙包回到家裏，裏面全是從商店買回來的喫的和用的。羅莎幫着普濟州把大紙包放到一旁，兩個人準備喫晚餐。坐在餐桌前，普濟州還沒動筷子，羅莎提出了回家拿衣服的要求，想要普濟州給她一把他家的鑰匙。普濟州擔心羅莎，堅持要送她回去，或者他去幫羅莎拿東西。羅莎怕節外生枝，開始和普濟州聊鋼琴的事兒。普濟州是非常喜歡鋼琴的，只是他的父親並不希望他成爲一個鋼琴家，僅僅讓他當做一個愛好而已。
羅莎問：“既然你的爸爸不支持你，那你爲什麼要給手做手術呢？”
普濟州說：“我是瞞着我爸爸，偷偷做的手術。”
羅莎說：“哦，看來你是個有主意的人，我想當你的爸爸知道你的手佈滿疤痕以後，一定很生氣。”普濟州彷彿能想到當時的場景，一切木已成舟，父親也只能無可奈何了。羅莎建議普濟州彈奏一曲，普濟州坐在鋼琴旁，他打開琴蓋，按下琴鍵，彈奏起來。琴聲飄蕩着，兩個人陶醉在琴聲裏……
漢斯家的書房內，他緊盯着畫像和照片，心裏翻江倒海般在回憶過往，一幕幕在他眼前洶湧着，關於這個背影男人，關於海倫.米歇爾。比爾的聲音突然傳來：“爸爸，這兩個人是一個人嗎？”漢斯反問比爾：“你覺得呢？”比爾搖了搖頭，薇拉過來，責怪漢斯，讓他不要和孩子說工作上的事兒。漢斯解釋只是看圖說話。薇拉是多麼希望，比爾的眼睛裏從來沒有看過這樣的圖片，她甚至有了帶着比爾回家鄉的念頭。漢斯當然捨不得薇拉和比爾離開，他宣佈了好消息，等他完成了副隊長交給的任務，那可就是立大功，到時候希特勒都會知道他的名字。薇拉對這些完全無興趣，她重重地關上了門，漢斯頓時覺得很掃興。
每天上班之前，普濟州都忍不住朝窗戶內多看一眼，窗內有他牽掛的人。而戴着假髮套、粘着假鬍子的大衛，也悄悄地站在窗口下，窗內是他有孕在身的愛人。羅莎透過窗簾縫望着，她朝大衛揮着手，大衛望着，一會兒就轉身走了。遠遠的，一輛黑色汽車，像在天空作亂的一片烏雲，大衛走，它也走。
喬裝打扮的大衛走到家門口，剛要開門，發現旁邊的牆上有一個人影。大衛頓時緊張起來，他拔出手槍，轉身望去，一看是蕾貝卡。幾天沒有大衛的消息，蕾貝卡放心不下，冒險來看他。蕾貝卡說：“最新情報，中國領事館要送走最後一批猶太人，具體幾個人我們不確定。聽說德國納粹因爲中國領事館繼續發放簽證而震怒，他們打算除掉那些人。組織要求我們保護好那些人，並暗中協助中國領事館把他們送出奧地利。”
讓大衛和蕾貝卡作難的是，他們不知道這些人是誰，蕾貝卡還是爲大衛擔心，覺得他暴露多了，應該適時隱藏一下。大衛沒說話，蕾貝卡告訴他，還是沒有海倫.米歇爾的消息，大衛稍稍放了心。各自心尖上擎着各自心愛的人，生命攸關，誰的心也不敢有一刻鬆弛。
太陽昇起，漢斯相信他的眼睛如太陽，會讓一切僞裝無處遁形。坐在辦公室內，漢斯一刻也不得平靜，雖然認清了那個背影，但是新的問題又來了：猶太抵抗組織，即將獲得簽證的猶太人，還有那個叫羅莎的女人，這些難道都是巧合嗎？漢斯和馬克就各種問題不停地進行沙盤推演，一個一個假設被提出來。漢斯若有所思地說：“我想那個中國外交官應該就是最後一批簽證的負責人，是我們要牢牢抓住的人。雖然這樣說有些武斷，但是我們無法排除這個可能。”
馬克說：“感覺我們就像被裹進了一張漁網裏。”
漢斯說：“雖然被裹進漁網是一件很糟糕的事，但我想漁網越大，漏洞就會越多，可能就因爲某個漏洞，讓裏面的魚都遊走了。我說得對嗎？”
馬克說：“您說得很對，只是我們如何找到那個漏洞呢？”
漢斯說：“等待，耐心地等待，不能漏掉一個人，不能漏掉一個細節。我想用不了多久，法蘭西紅酒和維也納沙架都會撲奔我們而來。”漢斯得意地笑了，得意是最能顯示惡德的。
美德的展現，是苦難人的厄運降臨時，還有正義守護。郊外的白雪花，迎風飄灑，普濟州看着，又想起了納加.史迪爾，想起了：“他最喜歡的花是白雪花，瑪麗亞，我愛你，美麗的瑪麗亞，如白雪花般聖潔的瑪麗亞……”
白雪花環繞之處，出現了一座木屋。普濟州敲着門，一個老人開了門，普濟州打聽着這片花地主人的消息。老人說是野花地，沒有主人。隨後，普濟州又問起了瑪麗亞，老人一副聽不懂的樣子，關上了房門。普濟州望着房門，轉身離開。遠遠地，馬克的眼睛一直在關注着他的一舉一動。
回到家的普濟州，把自己關在書房內，獨自坐在書桌前，翻書查資料。羅莎推門走了進來，一邊給他添茶水，一邊柔聲問：“工作的事讓你這麼爲難？不會是因爲我吧？”普濟州讓羅莎別多想，他只是在尋找一個人，且提議抽空帶羅莎回家，把小提琴取回來。羅莎急忙擺手說：“不！”普濟州望着羅莎，她說，“我的意思是不着急，對了，我想你還是回臥室睡吧。”
普濟州說：“不用爲我擔心，這裏很好。”
羅莎：“你每天睡在椅子上，肯定睡不好。”
普濟州說：“這只是暫時的，等有時間，我再搬一張牀回來。”說完，兩個人互道晚安，彼此進入各自的夜，誰的夢誰最懂。
天一亮，就上班，上班就會碰見魯懷山，這成了普濟州的模式。魯懷山問起納加.史迪爾的情況，普濟州說：“他的房子已經賣掉了，而買他房子的人已經離開了奧地利。我查找了有關他的一些資料和書籍，瞭解了一些他的喜好和經歷，可我不知道他現在住在哪，就連他的照片，都查不到。”魯懷山一想，實在找不到，也只好算了，普濟州堅持要找到納加.史迪爾。
普濟州上班走後，羅莎琢磨了很久，她終於打開了房門，走了出去。羅莎走到了自己家門口，掏出鑰匙開門進去。她環視着整個屋子，家裏空空蕩蕩，連牆壁上的照片也沒了。羅莎孤單地坐在家中許久，她起身朝門口走去，在推開房門的那一刻，大衛出現在她面前。愛人重逢，緊緊相擁的身體沒有一絲縫隙，羅莎掄拳朝大衛的胸膛打來，一拳接一拳地打來，嬌嗔地說：“你怎麼不去看看我，我還以爲你被他們抓走了！”大衛不說話，摟着她，恨不得把她揉進身體裏，兩個人的眼淚混合在一起。
平復下情緒，羅莎坐在椅子上，大衛蹲在羅莎身邊，輕柔地撫摸着她的肚子，然後把臉貼在羅莎的肚子上。羅莎問：“我們的照片哪去了？”大衛說：“那天我把你送走後，我擔心祕密警察看到我的樣子，他們要是再看到我們的合影，那樣你就危險了，就把照片全燒了。”
一把火燃盡，一切都不留痕跡，可是，心裏的火無法熄滅，那是愛情牽引着亙古不變的相思。羅莎想回家，大衛讓她再等等，耐心勸慰說：“只要你安安穩穩的，我就放心了。對了，你不要再來找我了，除非你有特別着急的事。來了不要直接開門，最好先連敲三下門。如果我不開門，就是我不在家，你千萬不要自己開門進來。”羅莎雖然聽得不是特別明白，但是她會聽大衛的話，聽自己男人的話，這也是愛的品質。
白雪花，純潔無瑕，等着人來珍惜與歌頌它。普濟州走在白雪花叢中，他摘了一捧白雪花，突然聽到了喝止的聲音。上次遇見的那位老人快步走了過來，他一把奪過普濟州手裏的白雪花，生氣地問：“你爲什麼要摘掉它們？”
普濟州歉意地說：“這裏的花非常漂亮，我想摘一些回去送人。”
老人問：“那個人喜歡它們嗎？”
普濟州說：“應該會喜歡。”
老人緩緩地說：“年輕人，如果你說的那個人喜歡它們，那她就不會允許你這樣做，不會允許你奪走它們的生命！”老人說完，扭頭走了。
風吹過的夏天，戀愛滿滿的季節。爲了羅莎着想，普濟州真是操心，他扛着一張摺疊牀回家。進入屋內的普濟州，先喊了幾聲，見沒人回應，就每個房間找尋一下，依然沒有海倫.米歇爾的身影，普濟州一下子急出一身冷汗，然後推門出去。門打開的瞬間，羅莎站在門口，普濟州伸手把羅莎拽進屋。
剛進屋羅莎就解釋說：“我出去倒垃圾，沒想到把門鎖上了。”
普濟州嚴肅地說：“我不是跟你說了嗎，不管有什麼事，都不要出去，你怎麼不聽我的話呢？”此時，羅莎像一個聽話的孩子，普濟州說什麼她都聽着，她都答應。普濟州也是擔心壞了，在看不見羅莎的那一刻，悲傷瞬間握住了他的心。
羅莎終究逃不過被監視觀察的命運。漢斯的辦公室內，馬克正向他彙報工作，漢斯聽了，滿意地說：“很好，她在傳遞情報。這樣一來，可以確定，猶太抵抗組織對即將得到簽證的猶太人產生了興趣，而普濟州就是負責人。”馬克立即建議說：“我想應該把那個女人抓來，讓她爲我們做事。”
漢斯說：“那個女人是我們的一張底牌，千萬不要輕易翻出來。”
馬克說：“對了，普濟州最近時間對花花草草好像很感興趣，他貌似非常喜歡白雪花。”漢斯沉默了一會兒，他暗自猜想，各種答案浮上心頭。最後，漢斯放下各種疑慮，他斷定，是答案，早晚會水落石出，一清二楚。
每到傍晚，普濟州就期待着下班回家喫飯。魯懷山總覺着，這些日子普濟州像變了一個人，他走到普濟州身邊說：“如果是約會，如要是和外國人約會，得跟我通報一聲。”普濟州字正腔圓地說：“沒有約會。”魯懷山再瞧着他，頭髮平整，下巴乾淨，衣服板正，皮鞋擦得能照見人兒，點點頭說：“孺子可教，知道注意儀表了。”
普濟州笑着和魯懷山說再見，看着他遠去，魯懷山隱隱有種直覺，這小子還有什麼端倪，是他沒有看出來的。魯懷山心想：“小子，可把你的小尾巴給我藏好了，若是被我揪出來，痛打屁股。”
房子裏若是有了女人，連氣味都是溫馨的。羅莎在給摺疊牀鋪牀單，她鋪好牀單，躺在摺疊牀上。躺了一會兒，羅莎扶着牀把手慢慢坐了起來，她扶着腰站起身，猛然望見了門口的普濟州。
普濟州關切地問：“你的腰不舒服嗎？看起來怎麼那麼難受？”羅莎堅決否認，普濟州說：“我媽的腰就不好，她每次從牀上起來，就會像你這樣。對了，我可以給你按摩一下。”羅莎果斷拒絕，普濟州再多的勸說，都是徒勞無功。羅莎也不想掃他的興，但是她更不能讓行跡敗露。人生路上，有多少是在幻想中迷茫。
郊外的小木屋內，蕾貝卡和大衛商討着，他們可以肯定，普濟州就是負責人。事情越來越明朗了，蕾貝卡提出讓羅莎給他們提供情報，大衛馬上反對，他不願意讓羅莎牽連其中，他願意親力親爲。同樣，蕾貝卡也提出反對，大衛是不能再露面了，爲了大衛的安全，她必須阻止他。大衛對蕾貝卡說：“你阻止不了我。”
蕾貝卡說：“大衛，我的話你都不聽了嗎？組織的話你都不聽了嗎？”
大衛說：“我欺騙了他，又把羅莎託付給了他，我欠他的，欠得太多了。”
蕾貝卡說：“你可以換一種方式去償還。”
大衛說：“不，這是最直接的，也是最好的償還方式。我不能讓我的女人和我的孩子揹着一身的債，他們太累了。”蕾貝卡無言以對，爲愛的人，心神燃盡，大家都在這條路上，前赴後繼。
普濟州癡癡地想了一夜，他的腦海裏反覆閃現着白雪花盛開的地方，關於那位老人的一幕一幕。次日一早，普濟州就出發，他走在白雪花叢裏，他爬上山坡，他的身後，還有他不知道的眼睛盯着。
山坡上，白雪花隨風起舞，一陣大風襲來，白雪花倒向一側，隱隱露出一個白色的墓碑。普濟州猛地站起身，朝花叢跑去，撥開花叢，普濟州走到墓碑前，墓碑上刻着“瑪麗亞”，那位老人的聲音傳來：“嘿，你在幹什麼？”普濟州的猜測終於得到驗證，這位老人就是納加.史迪爾。
既然身份被人識破，納加.史迪爾也就不好再隱瞞了，他邀請普濟州到小屋做客，感慨地說：“看來一個人想藏起來，有多麼的難。”普濟州簡單明瞭地告訴納加.史迪爾，他是爲了給他辦理簽證而來的。讓普濟州意外的是，他拒絕了。普濟州不解地問：“奧地利的每一個猶太人都盼着能得到簽證，而我們把僅有的機會留給了您，納加.史迪爾先生，您知道這張簽證有多麼的珍貴嗎？”
納加.史迪爾說：“對於需要它的人，它無比珍貴，可對於不需要它的人，它一文不值。先生，我可以感謝你們，但是很抱歉。”
普濟州再次問：“是因爲她嗎？”
納加.史迪爾深情地說：“世界上沒有任何東西能和瑪麗亞相提並論，沒有任何人和任何事能把我們分開。我只需要靜靜地陪伴着她，直到我死了。”
普濟州提醒說：“可是如果德國警察逮捕了您，我想您就無法陪伴她了。”
納加.史迪爾說：“德國警察根本不會知道我在這裏。”
普濟州說：“可是我找到了您。史迪爾先生，請您再仔細考慮考慮，時間已經不多了。”普濟州話音剛落，納加.史迪爾起身打開了房門，送普濟州走。普濟州走到門外，他隨手關上了門。普濟州在門口站了許久，才挪動腳步離開。
普濟州把事情經過說給魯懷山聽，魯懷山說：“我想我們不應該逼着他去做他不情願的事，因爲每個人活下去的目的是不同的。雖然我們不知道他和那個女人之間到底發生了什麼，但是可以肯定的是，那個女人對他來說非常的重要，可能就是支撐他活下去的原因。”
普濟州說：“您說得沒錯，可是我們不希望他落入德國人手裏，所以我們不應該放棄。我想給他辦好籤證，然後拿着簽證去見他，再想辦法好好勸勸他。”
普濟州還是不死心，他想再試一次，魯懷山默許了。
一直在普濟州頭頂盤旋的烏雲，終於要以暴雨的形式肆虐人間了。漢斯接到電話，就和馬克開車飛馳在路上。副駕駛上的漢斯，看着納加.史迪爾的照片，獲悉維也納領事館已經給他辦好了簽證；他必須解決掉這個老頭。
白雪花叢中，漢斯的車駛來，車輪像是裝了巨型牙齒，白雪花頃刻間粉身碎骨，連墓碑都不能倖免，剎那就被撞倒了。汽車在屋外停下，馬克一腳踹開房門，漢斯故作斯文地說：“天哪，多麼粗魯的行爲，難道不能優雅一點嗎？”漢斯說着，和衆人走進屋內，屋裏空蕩蕩，祕密警察們搜遍屋子，也沒找到一人。大家都很納悶，堅守的祕密警察說：“我沒看見他出來。”漢斯在屋裏轉着，他摸了摸竈臺上的水壺，然後拎起水壺，倒了一杯水。
漢斯端着水杯說：“都喝杯水吧。”溫熱的感覺會讓人放鬆一點，漢斯說着，他端着水杯走進臥室。漢斯坐在牀上，他喝着水，水還燙手，看來他沒有離開太久。在這沒有窗戶的房間裏，漢斯聞到的只有花香，並無異味。馬克的目光移到了牀上，移到了下垂的牀單上，牀單隨風輕輕擺動着。馬克猛地掀開牀單，朝牀下望去，牀後牆壁的木板敞開着，人從這裏離開了。於是，漢斯的車，繼續在路上飛馳着，像要去咬人似的。
領事館的門衛遞給普濟州一封信，他接過信展開讀着……
烈日當頭，普濟州開着車行駛在陽光下，整輛車在發光，像有雙天使的翅膀，爭分奪秒地往前飛。普濟州的車後面坐着納加.史迪爾，普濟州問：“史迪爾先生，到底發生了什麼？”
納加.史迪爾說：“來了一個年輕人，他說我身處危險之中，因爲德國祕密警察已經盯上了我。他說祕密警察就在屋外，如果我不走，那就會被他們逮捕，甚至失去生命。”
普濟州又問起那個人的樣貌，納加.史迪爾說，那人長着滿臉絡腮鬍子。史迪爾對普濟州說：“先生，我想你是對的，如果我被他們帶走了，或者失去了生命，那我就永遠不能陪伴我的瑪麗亞了。”
普濟州說：“史迪爾先生，雖然我不知道你們的故事，但是我知道她對於您非常重要，我會幫您守護她。” 史迪爾聽着，眼角溼潤了，他的眼淚還沒流下來，已經到了火車站的海關檢查站。史迪爾通過檢查站，和普濟州揮手告別。不遠處，漢斯的車駛來，嘎吱一聲停住了，漢斯和馬克下了車。普濟州望着漢斯，漢斯也望着普濟州，然後兩個人像競賽一樣奔跑着。
火車站的站臺上，國際列車停靠着，衆人走了出來，排隊上車。漢斯和馬克張望尋找着，史迪爾像釘子一樣釘在了馬克眼中，漢斯指示馬克，要無聲無息地發生個意外，幹掉他。馬克心領神會，朝史迪爾走去。
史迪爾排隊準備上車，馬克走到史迪爾身邊，他插進隊伍中，悄悄站在史迪爾身後，袖子裏露出了匕首。普濟州跑了過來，他氣喘吁吁地一把擁抱着史迪爾，順勢用身體擋住了馬克。馬克一時無從下手，氣得咬牙切齒。在普濟州鬆開手的那一刻，史迪爾登上了火車，汽笛聲傳來，國際列車緩緩啓動了，普濟州長出了一口氣，漢斯眼睜睜地看着行動失敗。
德國警察會議室內，副隊長勃然大怒說：“猶太抵抗組織沒有消息，我們要除掉的人也漏了。漢斯少校，我不知道你在忙什麼，我想你的本事只在你的嘴上，或者擺弄一些哄孩子的魔術，除了這些，你什麼都做不了！”
漢斯反駁說：“不，請您不要提前下結論，我已經接近了結果，只是還差一點點而已。”
副隊長厲聲質問：“我想知道，你什麼時候能給我結果呢？在我把你換掉之前嗎？”漢斯保證，馬上就會讓副隊長看到想要的結果。接着，漢斯就給馬克下達了抓捕命令。很快，一輛汽車在羅莎家樓下停了下來，一身便衣的馬克和三個祕密警察從車上跳了下來，就在他們佈置好一切之後，漢斯出現了，他改變了主意。漢斯向馬克解釋了自己的行爲，他爲之前的不冷靜而後悔，差點發生了誤判，他要的依然是連鍋端。至於上級那邊，漢斯有自信，他能夠去說服。
平安送走了史迪爾，普濟州懸着的心終於落地了。夕陽下，普濟州扶起被汽車碾軋過的白雪花，他心疼這些花兒，這些根植於大地的小精靈。普濟州走到倒塌的墓碑前，扶起墓碑，黃昏的彩霞，灑滿他一身。
夜幕降臨，輕柔的音樂飄蕩着，普濟州和魯懷山來到朋友酒吧，兩個人坐在吧檯喝酒。普濟州像在喝酒壓驚，史迪爾差點在他眼皮子底下，就沒命了。
魯懷山說：“快跟我說說是怎麼回事。”
普濟州說：“有人暗中救了史迪爾先生，幫了我們的忙，可不知道是誰。不過，不管怎麼樣，可以肯定的是，德國祕密警察果然盯上了咱們要發籤證的人。”
魯懷山說：“濟州啊，我看還是算了吧，本來大使館就不贊成咱們這樣做，爲這事你要是有個閃失，我心裏過意不去，也沒法和上面交代呀。”
普濟州說：“您就放心吧，我想他們膽子再大，也不敢明目張膽地對我怎麼樣，他們總會忌憚我的身份吧。”
魯懷山說：“那可說不定，別忘了，這是奧地利，德國人的地盤，他們可是什麼都能做出來！算了，我想這件事可以停止了。”魯懷山是真心話，他不想讓普濟州再冒險，這都是要命的事兒，偏偏普濟州不聽，堅持固執己見，魯懷山只得交代說：“腦後勺睜隻眼睛。”
普濟州說：“您放心吧，來，喝酒喝酒。”二人乾杯，音樂變得熱烈了，很多人走進舞池，跳起了舞。普濟州也拉着魯懷山走到舞池中，燈光閃爍，普濟州跳起了舞，魯懷山呆若木雞，他欲離開，普濟州一把拉住魯懷山說：“隨便跳，想怎麼跳就怎麼跳！”魯懷山擺着手說：“不行不行，我不會！”
普濟州高聲地說：“您不是會扔手炮嗎？你扔手炮就行！”普濟州說着，隨着音樂節拍，做着扔手炮的動作，很多人也隨着普濟州做着動作。普濟州高聲地說，“扔手炮！扔手炮！”魯懷山望着普濟州，良久，也做起扔手炮的動作，舞池熱烈起來。
魯懷山擦着汗，也不知道扔了多少手炮，胳膊都扔酸了。普濟州說：“讓您扔手炮，您也別光扔手炮呀。”
魯懷山說：“那不扔手炮，我也不會別的呀？”
普濟州說：“立正，向左轉，向右轉，齊步走，扛槍，臥倒，您不都會嗎？”魯懷山一聽，有點意思了，連這都行。普濟州一仰脖，把酒喝光了，之後說要去衛生間，轉身就走了。
魯懷山左等右等不見人，去衛生間找普濟州，他喊着沒人應，推開一扇扇門，仍然不見人，纔想着那小子可能跑了。魯懷山拿出一把硬幣放在吧檯上，侍者搖頭說不夠，接着魯懷山翻着褲腰，從腰間掏出一個小布包，打開布包，裏面是薄薄一沓錢，他一張一張地數着，侍者望着魯懷山，無奈地笑着。
羅莎早已做好飯菜，她等着普濟州，不停地練習使用筷子打發着時間。終於等到普濟州回來，羅莎一看他喝多了酒，立刻把他扶到牀上。普濟州說：“我做了一件特別舒心的事，在德國祕密警察的眼皮底下，送走了一個人。”
羅莎說：“那真是值得慶祝。”
普濟州說：“海倫.米歇爾小姐，能給我演奏一段小提琴嗎？”
羅莎說：“我想你忘記了，這裏沒有小提琴。”
普濟州說：“這個時候，要是能聽見小提琴該多好啊，對了，最好是《小夜曲》。”羅莎低着頭，不說話，普濟州一把抓住羅莎的手，羅莎往回拽手，普濟州緊緊地抓着說：“海倫.米歇爾，如果你去了上海，你會在黃浦江邊等我嗎？我還會喫到你做的飯菜嗎？你還會陪在我身邊嗎？”普濟州一連串的問，羅莎沉默了好久說：“我的手很疼。”普濟州猛地鬆開了手，羅莎站起身，朝外走去，羅莎的身影，像一朵燈光下的百合花，羞答答。
羅莎回到自己的臥室，她鎖上屋門，靠在門上。普濟州的聲音從門外傳來說：“海倫.米歇爾小姐，你的腰好了嗎？如果疼的話，熱敷一下會好很多。”羅莎說：“我知道了。”羅莎聽着普濟州說晚安，聽着他的關門聲，直至確認他休息了，才輕輕地打開屋門，一個暖水袋懸掛在門把手上。羅莎捧着暖水袋，悄悄地望着窗外的月光，月光籠罩，撫慰人心，月亮從來不缺席晴朗的黑夜。（未完待續）