黃昏的多瑙河畔，普濟州和嘉麗坐在岸邊。望着河面，普濟州恍惚中有種錯覺，他的心隱隱作痛，他錯怪了海倫.米歇爾。嘉麗依然堅信，海倫.米歇爾不會那麼無辜，普濟州心裏很不安，說道：“嘉麗，如果你願意，替我跟她道個歉。”海倫.米歇爾是普濟州一想起就憔悴的名字，嘉麗說：“只要你不讓她回來，讓我做什麼都可以。”愛字如謎，誰多愛一點，誰的心就軟，就會低頭讓步。
嘉麗陪着普濟州來到羅莎家樓下，嘉麗感嘆，維也納大名鼎鼎的演奏家，竟然住在這樣一個簡陋的小樓裏。嘉麗一個人上了樓，普濟州在樓外等她，這會兒，他竟然提不起任何勇氣。嘉麗走到門前，反覆敲着房門，卻沒人應聲。見嘉麗很快走了出來，普濟州的情緒幾乎崩潰，他知道自己傷透了人家的心。
回到家，兩人各自進屋。普濟州滿懷心事在嘉麗的臥室門口，彷徨了很久才走了進去。嘉麗躺在牀上，她背對着普濟州，普濟州在她身邊坐了下來。嘉麗閉着眼睛，好半天，普濟州才吞吞吐吐地說：“嘉麗，麻煩你明天再去看看她，我知道這樣做很爲難你，可是隻有你能幫我了。如果你不願意的話，那算了。”嘉麗等着普濟州說完他心裏的話，然後高聲地說：“出去！”普濟州站起身，朝外走去，關門聲傳來，嘉麗睜開了眼睛。這一種愛的委屈，讓嘉麗默默放在心裏，愛這個男人，纔是她的根本。
鐘擺的聲音不斷傳來，在卡羅聽起來，如催命符一般。看看這個時間，卡羅猜想，估計漢斯是不會來了。人真是經不起唸叨，漢斯還真的來了，卡羅拎起酒瓶，大口地喝了起來。漢斯和兩個警衛下了車，他朝周圍望瞭望，然後帶着一個警衛走進理髮店，另一個警衛站在門外。街對面，蕾貝卡觀察着一切。
見漢斯進來，卡羅拼命地獻着殷勤，警衛例行檢查，給大衛和卡羅搜身。漢斯坐在椅子上，等警衛搜身完畢，大衛拿着理髮布走來給他圍上。警衛寸步不離漢斯身邊，漢斯透過鏡子望着大衛，大衛攪動着剃鬚泡沫。大衛把泡沫塗在漢斯的下巴上，漢斯閉着眼睛，感慨地說：“柔軟而細膩，真是一種享受。”
卡羅抽出刮刀，走到漢斯身後，漢斯聞出了他身上的酒味，皺着眉頭說：“看來你的膽子越來越大了，喝酒都敢擺弄刮刀，你就不怕刮傷我的下巴嗎？”卡羅立即表示不會，漢斯提醒卡羅，一旦有什麼不測，後果很嚴重，會讓他失去生命的代價。卡羅的手顫抖着，他的褲子溼了一片，漢斯和警衛看着他，瘋狂地笑了起來。漢斯笑了好久，笑聲才停止，他讓卡羅去休息，招呼大衛來幫他修臉，大衛接過卡羅手裏的刮刀，漢斯意味深長地說：“年輕人，用心做好你的第一次吧。”
大衛給漢斯颳着鬍子，卡羅站在一旁望着，屋裏安靜異常，刮鬍子的聲音格外清晰。卡羅借給大衛取胡刷的時機，準備打開抽屜。不巧，發生了一段意外的小插曲。一位客人進來要理髮，但是，他一聞到卡羅身上的酒味，轉身就走了，沒有一個正常人，會相信酒鬼能剃出完美的髮型。
門外的警衛抽着煙，來回地走着，蕾貝卡注視着，她不停地看了看手錶。漢斯嫌大衛的刮刀有些鈍了，要求換一把，卡羅朝抽屜走去，漢斯提醒着他，他的刀套就在腰間。
漢斯閉着眼睛說：“我想你應該很緊張。”
卡羅脫口而出說：“漢斯先生，我怎麼會緊張呢。”
漢斯馬上睜開眼睛，詭詐地說：“你緊張得連我的名字都知道了。”卡羅一下驚呆了，漢斯一邊追問卡羅，怎麼知道他的名字，一邊從理髮布裏伸出手槍，對準卡羅。大衛望着漢斯，警衛擎着槍，對準大衛。漢斯慢慢站起身說：“園藝師，我有個疑問，本來你想閉店，可你見到我之後，又開張了，這到底是怎麼回事呢？”卡羅沉默着，漢斯轉身把槍口對準了大衛，逼問：“年輕人，你知道是怎麼回事嗎？”
漢斯走到大衛面前，他貼近大衛的臉嗅着，彷彿聞見了熟悉的味道。漢斯說：“年輕人，雖然你戴着口罩，可是我想我們已經多次打過交道了。最近的一次應該是在我家門外的那個垃圾桶旁，對了，你撿到金戒指了嗎？”大衛故作不知，其實他本人，早已深深地印在了漢斯的腦海裏，漢斯之所以上次放過他，很簡單，就是顧忌到家人，不想在家門口動手。
大衛平靜地望着漢斯，漢斯滔滔不絕地說：“本來我做夢都想抓住你，可當你出現在我眼前，乖巧得像一隻小貓的時候，我又不想抓你了，沒有人會對唾手可得的東西感興趣。其實最讓我感興趣的是你們將要做什麼。對了，你們要做什麼呢？本來我想耐心地等待，等待你心中的祕密，等待他心中的祕密，等待那個抽屜裏藏着的祕密。可是，這個蹩腳的園藝師太緊張了，他在顫抖，他在不斷地犯錯，把我的心都攪亂了，我已經急不可待了。”
漢斯說着，伸手拉開抽屜，拿出手槍，是該結束的時候了。突然，槍聲傳來，門外的警衛倒地，蕾貝卡擎着槍射擊。瞬間，街上跑出數名祕密警察，歐力克的車停在蕾貝卡身邊，蕾貝卡鑽進車裏，車飛速離去。
卡羅猛地撲向漢斯，他把漢斯撲了一個趔趄。卡羅又撲向大衛，把大衛朝裏屋推去。警衛的槍響了，卡羅後背中槍，卡羅把大衛推進裏屋，然後一把拉上屋門。警衛跑來，他往外拽卡羅，卡羅死死地拽住門把手。大衛從牀墊下掏出手槍，他望着屋門，猶豫着是否開槍，卡羅趴在門前一動不動。
馬克帶着幾個祕密警察跑進理髮店，他們擎着槍，朝裏屋門慢慢靠近。隨着一陣槍響，屋門被子彈打穿無數漏洞。大衛的胸口被槍擊中了，鮮血溼透了衣服，他透過窗戶朝外望去，窗外站着幾個祕密警察。
馬克一腳踹開屋門，屋內桌前，坐着一個警衛，他的衣服褲子被扒光了，滿身是血。窗戶敞開着，馬克一擺手，衆祕密警察轉身跑了出去。卡羅躺在血泊中，他微弱地喘息着，漢斯和馬克望着卡羅。
漢斯說：“我很疑惑，是我輕視了你這樣一個只會說大話的膽小鬼呢？還是你這個膽小鬼僞裝得太好了呢？可是，不管答案是什麼，你已經快死了，親愛的園藝師，臨死前能給我說點好消息吧，你們的組織有多少人？這裏是你們的聚點嗎？你們是不是經常在這裏搞酒會呢？只要你說出來，我會保證你的全屍。”
卡羅嘴脣嚅動，漢斯俯身聽着，卡羅輕聲地說：“以後沒有人會說卡羅是個膽小鬼了。”漢斯直起身，卡羅被拖了出去，地上留下一道道血印。
街上人來人往，一羣祕密警察走着、望着，盤查着行人。歐力克開車一路飛奔，他有一種預感，漢斯他們是有備而來。蕾貝卡知道，危急時刻若不是她開槍，大衛必死無疑。可是，即使蕾貝卡開了槍，大衛也不一定能活，蕾貝卡只是想着，或許她的槍聲，能吸引漢斯的注意力，讓大衛保留一線生機。現在，看到滿大街的祕密警察，再想起當時的情景，恐怕大衛已經犧牲了。蕾貝卡的淚水像斷了線的珠子，滾落下來。
大衛穿着警衛的衣服，趴在房頂上，他感覺自己快要死了。大衛閉着眼睛，他彷彿看見了大腹便便的羅莎，他的靈魂一下子驚醒，那是心靈的眼睛，像夜空中最亮的星。
德國警察局的會議室內，漢斯正在接受着特別行動隊隊長的慰問與褒獎。漢斯站直身敬禮，高呼希特勒萬歲！漢斯明白，榮譽和地位是個奢侈品，想得到它們是多麼的艱難，得到了想留住更是難上加難，所以他需要不斷地用實際行動來讓它更加堅固。告別隊長，漢斯回到自己的辦公室，還是沒從馬克那裏得到好消息，漢斯大發雷霆。
馬克說：“他穿着警衛的衣服，從後窗跳了出去，矇混過關，我們的人很難分辨。您知道，當時所有人的注意力都在那個小屋子裏。”
漢斯說：“去，就算把整個維也納翻個底朝天，也要把那個人給我挖出來，無論是活的還是死的！”馬克朝外走去，又被漢斯叫回，讓他去把羅莎抓來，並且再三叮囑馬克，他要活的。
羅莎抱着一個紙包走到門前，她掏出鑰匙，打開房門走進屋裏。羅莎把紙包放在桌子上，她朝地板望去，一串腳印延伸到臥室。羅莎好奇地走到臥室門外，朝裏面望去，馬克的那張臉撲面而來，嚇得羅莎一個哆嗦。
羅莎被馬克帶到警察局。審訊室內，羅莎坐在椅子上，馬克靠着桌子站着，漢斯走了進來。漢斯先是陰陽怪氣地說了一通，羅莎冷冷地問：“你們爲什麼把我帶到這裏來？”
漢斯說：“海倫.米歇爾小姐，我想這個問題你不該問，我也不需要回答，因爲我可以讓奧地利任何一個猶太人到我這裏來。其實你不用擔心，也不用害怕，我這裏很好，有喫的，有喝的，還不用花錢，說來說去，這裏簡直就像天堂一樣。海倫.米歇爾小姐，還有疑問嗎？”
羅莎說：“我想見他，他到底在哪兒？”
漢斯說：“我可以很坦誠地告訴你，他不在我這裏。此時此刻，我想你應該已經想明白了。”羅莎笑了，漢斯不知道她笑什麼。不過，該輪到他問羅莎問題了。
漢斯說：“能問一下你爲什麼離開了他的家呢？”
羅莎說：“我想你知道答案。”
漢斯說：“那一定是你露了馬腳。”羅莎狠狠地搖搖頭，漢斯有些納悶，羅莎說：“現在說這些還有用嗎？”
漢斯說：“你說得很對，確實沒用了，只是你還有用。”
羅莎說：“他只是一個普通的猶太人，你沒有必要爲他勞神。”
漢斯說：“可在我眼裏，他是一隻土撥鼠，會打地洞的土撥鼠。”羅莎望着漢斯，漢斯的臉上流露出笑意，那笑容很深，有着地獄般的溝壑。
傍晚的殘陽，血一樣紅。蕾貝卡坐在桌前，終於等來了歐力克帶來的消息。卡羅理髮店已經被查封了，裏面只擡出一具屍體，具體是誰不知道，這說明大衛還有活着的可能。蕾貝卡都一天一夜沒閤眼了，歐力克讓她休息一會兒，一想到大衛，蕾貝卡怎麼也閉不上眼睛。
突然，一聲敲門聲傳來，緊接着兩聲、三聲。蕾貝卡跑到房門前，她拉開房門，大衛站在門口，他滿身是血。蕾貝卡呆呆地望着大衛，她猛地抱緊大衛，大衛癱倒在蕾貝卡懷裏。
大衛躺在牀上，他的胸口淌着血，蕾貝卡用酒精爐烤着鑷子。讓蕾貝卡感覺幸運的是，子彈稍稍偏離了大衛的心臟，否則真是回天乏術。蕾貝卡用鑷子給大衛取子彈，縱使緊張得滿頭是汗，她臉上也有舒展的笑容。
從普濟州走後，嘉麗就按捺不住，她去找了羅莎，卻一無所獲。普濟州回到家的時候，嘉麗還沒到家，等她回來，普濟州問：“嘉麗，你去哪兒了？”嘉麗沒應他，她朝臥室走去，嘉麗走到臥室門口，站住身說：“她不在家，你讓我做的事我已經做了。還有，不用說謝謝。”嘉麗說着走進臥室，關上屋門。
羅莎像失蹤了一樣，普濟州有一種不祥的預感。他站在街對面，望着警察局，這座巨大的堡壘，讓他無可奈何。普濟州轉身離去，這時漢斯的聲音傳來，普濟州扭頭望去。漢斯站在普濟州身邊說：“老朋友，我們交往了這麼久，你是第一次來找我。”
普濟州說：“我想你錯了，我只是路過而已。”
漢斯笑着問：“路過？難道你就不想知道點什麼嗎？”
普濟州問：“看來你知道？”
漢斯說：“可以這樣說，整個維也納，只要我想知道的事，就一定能知道。包括你的心上人在哪裏。”
普濟州問：“你到底要幹什麼？”
漢斯說：“我只是想幫你的忙，你要知道，她離開了你，就像一隻脆弱無力的小羔羊，隨時會遇到兇猛的獅子。作爲你的老朋友，我應該替你保護她。”
普濟州說：“看來我應該感謝你。”
漢斯說：“我可以隨意逮捕任何一個奧地利的猶太人，還可以隨時像獵殺小兔子一樣擊斃他們，你害怕了嗎？不過，我的老朋友，請你放心，我怎麼會那樣對待你喜歡的女人呢？再說，如果她死了，那這個遊戲就沒趣了。”
普濟州生氣地質問：“你到底想怎麼樣？”
漢斯說：“很簡單，還是那句話，我得到我喜歡的東西，那你就會得到你喜歡的東西。我們之間已經不需要躲躲藏藏了，老朋友，下一個人是誰呢？只要你告訴我那個人的名字，等我把他找到了，我就把你心愛的女人還給你，立刻還給你。”
普濟州說：“你這是在威脅中國的外交官。”
漢斯擺擺手說：“好好想一想吧，多麼可人的姑娘啊，溫柔，美麗，還能演奏出動聽的旋律，你忍心讓她受苦嗎？你忍心讓她難過嗎？你忍心讓她過早地失去生命，如花朵般地凋零嗎？”
漢斯說着哈哈大笑，笑聲淹沒了他的背影。漢斯的每一個問句，都像是無形的鞭子，噼裏啪啦抽打着普濟州的心。
普濟州心如刀割，他垂頭喪氣地回到家裏，嘉麗怎麼問他怎麼答，沒有一句瞎話。最後，嘉麗說：“你可以救她，但絕不能再把她帶回來。”
普濟州乾脆地說：“不來這裏，你讓她去哪兒呢？德國警察像蒼蠅一樣圍着她。”嘉麗生氣地說：“她去哪我不管，只是她不能影響我們的生活。再說了，救她，已經是莫大的恩情了，難道還要幫她一輩子嗎？”
普濟州也來了情緒，生氣地說：“關於她的事，我做主，不用你插手。”
嘉麗義正詞嚴地說：“就憑着牆上的這張照片，我有說話的權利。”普濟州望着牆上他和嘉麗的合影。
嘉麗說：“我是你的妻子，你是我的丈夫，我絕不允許任何人破壞我的家庭！”普濟州再不答言，他起身出了門，望着他的背影，嘉麗淚光閃閃，像是流星，等待滑落的瞬間。
約瑟夫緊急召見魯懷山，魯懷山坐在會議室內，眼巴巴地乾等了一個小時，也不見人來。魯懷山起身要走，被工作人員攔住，他強行往外走去，碰巧約瑟夫進來。魯懷山不悅地說：“約瑟夫先生，我久等一會兒不算什麼，但是我想守時是最基本的禮節，也是最基本的尊重。”
約瑟夫深感抱歉地說：“魯先生，您說得沒錯，但是我確實要事纏身，您也知道，德國是世界強國，外交事務繁忙，請您多多理解，請坐。”
魯懷山毫不客氣地說：“約瑟夫先生，我確實有公務在身，所以必須馬上離開，非常抱歉。”魯懷山說着，徑直走去。約瑟夫說：“魯先生，如果你們的人違反了外交紀律，那您難道還要置之不理嗎？”
魯懷山猛地站住身，望着約瑟夫良久，他坐在桌前。魯懷山剛坐下來，約瑟夫就給他談起了宋慧娟的事情，也就是中國領事館的宋會計，她跟隨數名奧地利人進入了德軍的軍事基地。這事兒魯懷山知道，所有人員的身份都是覈實過的，只是去多瑙河邊的郊外村莊玩。見魯懷山不相信，約瑟夫從懷裏掏出兩張照片，遞給魯懷山。魯懷山接過照片，照片上，宋會計拿着照相機在拍照。
約瑟夫問：“我們想知道宋慧娟女士拍的是什麼？”
魯懷山說：“這個很簡單，我讓她把照片拿來便是。”
約瑟夫說：“可是如果她把照片藏起來了呢？”
魯懷山嚴肅地說：“約瑟夫先生，我想聲明三點，第一，軍事基地沒有任何標識，我怎麼能確認那是軍事基地呢？第二，軍事基地爲何沒人把守而任遊人隨便出入呢？第三，難道在郊外遊玩，都可能進入軍事基地嗎？”
約瑟夫說：“魯先生，這些問題不是我能解答您的，需要軍方出面。但是，我可以告訴您，那確實是個軍事基地，不管有意也好，無意也好，只要進入了，拍照了，那就觸犯了外事紀律，需要受到嚴重的懲罰。”
魯懷山問：“約瑟夫先生，您說這件事該怎麼辦呢？”
約瑟夫說：“宋慧娟女士是不受我們歡迎的人，我們要把她驅逐出境。”
魯懷山站起身說：“約瑟夫先生，公事緊急，我得走了。”約瑟夫站起身，伸出手，魯懷山也伸出手。二人客氣地握着手，約瑟夫說：“魯先生，我還想送您一句忠告，最近維也納的局勢不是很穩定，主要是有些人不聽話，不聽從我們德國管制，並且與德國對抗。所以，請您一定要管理好你們領事館的人，免得受到牽連，嚴重點說，恐怕連安全都可能得不到保障！”魯懷山謝過之後，匆匆走了，他大步流星，走得飛快。
一回到領事館，魯懷山就召集大家到會議室裏，他把情況說明一下。宋會計覺得異常冤枉，這一點，魯懷山也知道，包括在座的每一位，大家都心知肚明。衆人紛紛爲宋會計抱不平，趙玉春說：“什麼事都有個原因，我想一定是我國的某些做法觸到了他們的肺管子。”
宋會計委屈地說：“可就算德國要出氣，爲什麼偏偏拿我出氣呢？”
趙玉春勸慰說：“宋會計，你就別琢磨了，眼下的形勢是，走爲上策，趕緊走吧。”宋會計站起身，抹着眼淚跑了出去。魯懷山沉默了一會兒，他告誡大家，除了工作之外，業餘時間最好待在家裏，哪兒都不要去，誰還想被驅逐出境，那就悉聽尊便。魯懷山的一字一句，落地有聲，彷彿掉到地下就能濺出泥來。
走出會議室，魯懷山回到自己的辦公室，普濟州緊跟着進來，魯懷山嫌他沒規矩，讓他重新敲門進來。普濟州又一次推門進來，魯懷山給他泡好了茶，覺得他快憋冒泡了，讓他先喝茶順順氣。普濟州說：“魯兄，德國人找咱們領事館的麻煩，這明明就是衝着簽證的事來的。我心裏越來越難受了，宋會計沒招誰沒惹誰，卻受到了牽連，她冤枉啊。您說我們給猶太人發放簽證，這是好事，可到頭來，有的人死了，有的人被驅逐出境。我們做好事，怎麼會得到這樣的結果呢？我們到底是做對了還是做錯了呢？”
普濟州說的，魯懷山何嘗不明白，他說：“從人性上講，救人性命，這是天大的事，是積德的事，我們沒有錯。但是從國際關係上來講，就複雜了。”
普濟州憂慮地說：“那我們還繼續下去嗎？如果再繼續下去，那一定會連累到更多的人。”
魯懷山說：“濟州，我也不知道是否該繼續下去。但是我知道，在無法得知一件事該不該做時候，只能先放一放，直到想明白之後，再決定怎樣去做。雖然發生了這麼多事，但是我希望你不要太過自責，也不要多想，你沒做錯，真的沒做錯。我們作爲外交工作人員，在職權範圍之內，發放簽證，拯救更多的生命，這是我們分內之事，也是光榮的。雖然現實很殘忍，甚至會混淆是非，模糊真相，但是現實會逐漸變成歷史。當數載之後，歷史會說明真相，歷史會澄清事實，歷史會公平定論。”
聽魯懷山一席話，普濟州也釋懷了，他心裏舒服了很多，更讓他倍感清爽的是，魯懷山主動提及海倫.米歇爾，證明她是冤枉的，需要向她表達歉意。不過，普濟州頭頂的陰雲並沒散去，他告訴魯懷山，德國人已經把海倫.米歇爾抓走了。真是一波未平，一波又起，憋得讓人沒有喘氣的機會，魯懷山長嘆一聲。
魯懷山和普濟州一起，出門透氣，他們到了多瑙河邊，望着靜靜流淌的河水，魯懷山好言相勸，讓普濟州嚥下這口氣，人在屋檐下，不得不低頭，只能認命。普濟州一語不發，魯懷山說：“你和嘉麗是多好的一對呀，門當戶對，順風順水，滿眼全是好日子，全是福分，得珍惜呀。哭也哭了，笑也笑了，鬧也鬧了，就別再折騰了。”
好半天，普濟州才從牙縫裏蹦出了幾個字：“我欠海倫.米歇爾的。”
魯懷山問：“你欠海倫.米歇爾什麼？你已經盡力了呀。”
普濟州說：“是呀，我盡力了。可有時候我在想，要是我沒遇見她，我不認識她，她也不會來找我，我們之間也不會發生這麼多事。要是沒有這些事，她是不是能比現在要好呢？魯兄，我想去見她。”
魯懷山問：“我要是不答應呢？”
普濟州說：“我必須去，我得跟她道歉，否則，就怕太遲了。”
魯懷山說：“既然你都決定了，還問我幹什麼？”
普濟州說：“這是紀律。”魯懷山瞧着普濟州，許久說：“去吧！”普濟州立即走了，魯懷山望着遠方，只有河水，一如既往。
自從刺殺漢斯失敗後，大衛的日子非常消極，他每天借酒消愁。蕾貝卡苦口婆心地勸阻，一切都徒勞無功，強烈的自責讓大衛逃避現實。如果一切都重來，大衛真希望死去的那個人是他。他想到卡羅，便淚流滿面。看看如今，沾滿猶太人鮮血的漢斯還活着，而且活得好好的。大衛越想越無法冷靜，他一邊抱怨着上帝，一邊喝着酒。三聲敲門聲傳來，蕾貝卡起身開門，歐力克走了進來。歐力克有意避開大衛，他悄聲地告訴蕾貝卡，據可靠消息，羅莎已經被抓進了警察局，蕾貝卡驚愕地望着大衛，半天沒說出話來。
大衛的傷養了一段時日，他想出門走走，蕾貝卡攔住了他。看來，羅莎的事已經隱瞞不住，蕾貝卡向大衛和盤托出。大衛知道，蕾貝卡所有的隱瞞，都是爲了他好，但是，他還是忍不住埋怨蕾貝卡。蕾貝卡用心良苦地說：“我不知道她爲什麼會離開那個中國外交官的家，也不知道她爲什麼會被抓到警察局，可我知道，她既然回家了，祕密警察又設下了眼線，那就是在等着你呢。如果繼續往下推斷的話，祕密警察等不到你，然後把她抓進了警察局，那他們一定在等你去救她。”
大衛激動地說：“不管他們等不等我，我都得去救她。”蕾貝卡的心裏很矛盾，好像怎麼做都不對：如果羅莎有個閃失，她對不起大衛；可是，如果大衛有什麼意外，她對不起組織，也對不起自己。一番思量下來，蕾貝卡說：“畢竟她是你的女人，此時此刻，我只能尊重你的選擇了。”
大衛說：“橫豎一條命，就是死了，我們一家人也得死在一起。”
蕾貝卡說：“可你要是不慎被他們抓住，那你牽扯的不只是你一個人，是一羣人，是一個組織。”
大衛說：“我會自行了斷，絕不會牽扯任何一個人。”
蕾貝卡望着大衛，良久，說：“大衛，在這件事上，我無法阻攔你，只是在救她之前，你應該先確定她是否在裏面，如果在裏面，關在哪間牢房內。還有，你應該搞清楚進出的路線。還有時間，我們可以好好想一想。”
大衛望着蕾貝卡，他充滿了感激之情，對於蕾貝卡來說，只要大衛平安歸來，要她怎麼做都可以。有一種情感，是從來不計較付出的。
普濟州去了警察局的看守所，在漢斯和馬克的帶領下，他去見羅莎。漢斯指着一個個古堡，這都是關押犯人的地方，他帶着普濟州走着，普濟州望着牢房，牢房裏裝滿了囚犯，他們望着普濟州。有的犯人認出了普濟州，他們曾經視他爲救命的稻草，到了這一刻，他們還詢問着簽證的消息，呼救聲此起彼伏，排山倒海般壓迫着普濟州的心。普濟州躲避着他們的目光，看守拿起警棍，敲打着牢門，馬克拔出手槍，對準衆囚犯，囚犯們頓時安靜下來。
悠揚的小提琴聲傳來，普濟州的心一緊，差點哭了出來，他走到羅莎牢房門外，羅莎背對着普濟州，拉着小提琴。看守剛要開門，普濟州攔住看守，他靜靜地望着羅莎，望了許久，轉身離開。漢斯看着普濟州，普濟州的眼睛紅了，漢斯說：“老朋友，難道不想談談我們的事嗎？”
普濟州說：“那要看你怎麼做了。”
漢斯說：“請你放心，我一定會讓你滿意的，因爲我們彼此需要。”
普濟州說：“但願如此。”
漢斯說：“老朋友，可否給我一點時間，我想請你看樣東西。”
普濟州望着漢斯，漢斯朝一個古堡走去。漢斯走到古堡門口，打開門，走了進去，普濟州跟着走了進去。古堡裏裝滿了形形*的雕塑，漢斯撫摸着雕塑，得意地說：“這些雕塑，凝聚了奧地利最優秀的猶太藝術家們的心血，可那些藝術家們永遠不會想到，他們的心血躲開了萬衆矚目，居然會被藏在這樣一個黑暗的地方，更不會想到，它們的主人是我。如今，它們都成了我的收藏品。老朋友，這些不會喘氣的雕塑是我的收藏品，那些會喘氣的雕塑也是我的收藏品，如果我們合作失敗的話，你們都可能會成爲我的收藏品。”
漢斯說完，笑聲一浪一浪，像要拍打到普濟州冰冷的臉上。回到家裏，普濟州瘋狂地彈奏着鋼琴，琴聲如流水般湧來，他閉着眼睛，把眼淚關在裏面。
維也納的郊外，漢斯帶着比爾獵兔子，漢斯手把手地教比爾開槍，爲了不讓薇拉生氣，他們父子倆直接在外把兔子烤了。
晚上回到家裏，薇拉輕聲地問比爾：“今天和爸爸去哪玩了？”
比爾說：“去郊外玩了。”
薇拉問：“打獵去了？”
比爾說：“怎麼會呢，媽媽不讓我欺負小動物。”
比爾的話讓薇拉很安慰，她親吻着比爾的額頭，讓他快點入睡，然後關了燈，走了出去，關上房門。薇拉去了客廳，漢斯正在接電話，掛斷電話，他穿上外衣，就要出門。
薇拉問：“還回來嗎？”
漢斯說：“只有睡在你身邊，纔不會失眠。”薇拉望着漢斯離去的身影，她坐在沙發上，無意中發現自己腹部的衣服上沾着血跡。薇拉望着血跡，她走進比爾的臥室，比爾已經睡着了。薇拉看着比爾的書桌，她走過去，她的手在書桌邊緣移動着，她突然停住了。
薇拉望着手掌，手上沾着血跡，她慢慢地拉開抽屜翻找着，一把帶血的匕首隱藏在抽屜深處。薇拉望着匕首，呆住了。薇拉四處張望着，她打開比爾的書包，從裏面拿出一個小布包，薇拉慢慢地展開布包，血跡漸漸閃現出來。薇拉的手顫抖着慢慢展開最後一層布包，一隻血淋淋的白色兔子尾巴出現了。薇拉的手一抖，兔子尾巴掉在了地上，比爾熟睡着，薇拉緩緩地坐在椅子上，兩眼空洞無神，像被流放到荒野之地。
漢斯回到家裏，走進臥室，他倒身躺在薇拉身邊，摟住了薇拉。薇拉沒動，她睜着眼睛，直到聽到漢斯的鼾聲。
第二天，漢斯喫過早餐，就忙着去上班了。漢斯走後，薇拉留住了比爾，讓他不要去學校了。比爾一開始不懂，後來看到媽媽提着行李箱，他才明白過來。比爾掙扎着不願走，薇拉強行拉着他，便衣警衛立刻給馬克通風報信，馬克把這個消息告訴漢斯的時候，漢斯聽了，簡直難以置信，他瘋了一樣追出去。
薇拉帶着比爾到了火車站，漢斯已經追了過來，他擋住了薇拉的去路。薇拉怒氣衝衝地說：“ 請你讓開。”漢斯說：“除非我死了。”
薇拉感覺要瘋了，她告訴漢斯，她一定要帶着比爾走，她不能讓孩子變得和他一樣。漢斯驕傲地說：“孩子很好，他像小樹苗一樣，不斷地成長，越來越像個男人了，我想他長大之後，會比我更出色。”
薇拉怨憤地說：“越來越像一個男人？我在他的抽屜裏看到了沾滿鮮血的匕首，我在他的書包裏看到了血淋淋的兔子尾巴，這難道就是一個男人應該做的嗎？這難道就是一個父親對孩子的教育嗎？”
漢斯說：“我終於知道你爲什麼要走了，我沒什麼可解釋的，因爲我的解釋已經夠多了。好了，親愛的薇拉，請你再次原諒我，只要你能留下來，我什麼都可以答應你。”
薇拉說：“這些話我已經聽夠了，說來說去只是欺騙而已。比爾，我們走。”
漢斯說：“上帝呀，到底是誰讓我的生活混亂不堪，到底是誰讓我如此煩惱呢，馬克中尉，你能找出那個人嗎？”馬克從腰間掏出手槍，他用手槍敲着車窗，司機驚恐地望着馬克。
薇拉說：“漢斯，你要幹什麼！”
漢斯說：“是他帶着你們來的，是他帶着你們離開了我，是他讓我感到無比的孤獨，所以，他應該受到懲罰。”
薇拉高聲說：“不，這一切跟他無關，求你放了他。”
漢斯懇切地說：“親愛的薇拉，我們之間怎麼能用‘求’這個詞呢，我爲你們做的一切，都是心甘情願的。只要你們能留在我的身邊，我想他就沒有必要受到懲罰了。”
薇拉望着漢斯，沉思良久，她朝前走去。薇拉走到漢斯的車前，她打開車門，上了車。漢斯笑着說：“煙消雲散，維也納的空氣真是太好了。”
魯懷山收到一封匿名信，大意是奧地利著名的物理學家艾德華.柏特身體不適，正在養病，請求給他留一個簽證名額。魯懷山找來普濟州商量，普濟州一聽就來勁了，魯懷山隨手把信撕了，他不想再橫生枝節。
德國警察局看守所的後門外，門衛認真地檢查着垃圾車，歐力克望着手錶，他一直悄悄觀察着，不放過任何一個細節。（未完待續）